top of page

Testemunhos de sobreviventes

Leia a seguir

Durante 7 horas, enquanto sangrava sem parar, esperamos em silêncio

  • Ram H.'s story

Nem terminei de dizer isso quando vi um terrorista correndo entre os tubos, bem acima de nós!

Antes do final de semana, um convite foi enviado para o grupo: "Bom dia, saindo amanhã de manhã para uma corrida de 22-24 km, começando em Yad Mordechai". (É um grupo no WhatsApp composto por várias pessoas de Sderot, Netivot e áreas circundantes.)


Cliquei no botão "curtir" da mensagem, indicando assim que iria participar. Naomi perguntou que horas deveríamos encontrar, e decidimos por 6h da manhã. Então, no sábado, 7 de outubro de 2023, às cinco para as seis da manhã, três companheiros de corrida encontraram-se no posto de gasolina de Yad Mordechai.


Normalmente, corremos em grupos maiores, saindo cinco ou seis pessoas, mas desta vez, talvez devido a ser véspera de um feriado, éramos apenas um grupo de três pessoas. Tiramos nossa tradicional "foto antes da corrida", e seguimos em frente.


Após cerca de 20-25 minutos de corrida, avistamos o lançamento de um míssil. Foi antes do início das sirenes, e disse ao Kobi que eram as Forças de Defesa de Israel praticando, como fizeram na semana passada, atirando em direção ao mar. Disse-me: "Praticando? Olhe lá quantos mísseis!". De fato, vimos um enorme conjunto de mísseis subindo ao céu.Deitamo-nos no chão sob uma árvore um tanto isolada na área. Naomi começou a dizer: "Estou com medo, estou com medo", e dissemos-lhe : "Claro, todos estamos com medo. Assim que o ataque de mísseis acabar, voltamos correndo para o carro. Não agora, não sob fogo."


Deitamos sob a árvore por alguns minutos, e os lançamentos de mísseis não paravam. Ao mesmo tempo, começamos a ouvir o alerta vermelho e os alarmes dos assentamentos próximos. Após alguns minutos, passou por nós um veículo blindado das Forças de Defesa de Israel, perguntando o que estávamos ali a fazer e dissemos-lhe : "Estamos correndo". Pedimos às forças que nos levassem até a estrada, mas nos disseram que não podiam porque precisavam chegar à cerca. Eles nos orientaram a procurar abrigo. Perguntei se terroristas atravessaram a cerca, já que o ataque era muito incomum. Disse-nos : "Não, não, não - são apenas mísseis, encontrem um abrigo para vocês". Com esse entendimento, sabíamos que cerca de 200 metros a oeste de nós, em nossa rota familiar, perto da travessia da estrada, havia grandes blocos de concreto. Como estávamos em uma área aberta, preferimos alcançar os blocos para evitar estar em um local sem cobertura. Corremos para os blocos na Rodovia 4, no cruzamento entre Yad Mordechai e a Rota 10. Nos agachamos sob os blocos de concreto e esperamos o fim da salva de mísseis.


Neste ponto, ainda estávamos tranquilos; tiramos fotos, gravamos vídeos e enviamos para nossos amigos. Também compartilhei nossa localização com um amigo de um grupo relevante que poderia nos resgatar.



Naomi, Kobi and Ram hiding behind concreate wall

Após alguns minutos angustiantes, o tumulto persistia. Começamos a ouvir sons de tiros. Ainda não estava muito próximo, mas pudemos perceber que estava nas proximidades – o tilintar de armas, metralhadoras e armas de pequeno porte. Então disse que estava claro, que os mísseis eram uma isca, uma distração. Havia um ataque terrorista terrestre, e estávamos em uma situação realmente difícil – estávamos completamente expostos, sem lugar para nos abrigar. Era uma área completamente descoberta. Nem terminei a frase, e ouvimos gritos de alguém se aproximando, seguidos por tiros. Percebemos que estava muito próximo, logo atrás de nós, dezenas de metros, vindo do sul, da direção do Kibutz Mefalsim.


Disse aos meus amigos: "Estamos muito expostos em pé; vamos ao chão!" Havia um cano de irrigação sobressaindo.Disse a Naomi: "Rasteje por baixo, eu vou me agarrar a você; jogue algumas folhas sobre nós para nos cobrirmos."Nem terminei de dizer isso quando vi um terrorista correndo entre os tubos, bem acima de nós! Meu amigo começou a correr para o oeste; o terrorista perseguiu-o e disparou contra ele.


Podíamos ver o uniforme camuflado, o Kalashnikov, o colete à prova de balas... um soldado sem dúvida. A distância entre o terrorista e o nosso amigo era apenas de 4-5 metros. Quando o terrorista atravessou entre as passagens subterrâneas, estava a uma distância muito próxima de nós: apenas cerca de 3 metros nos separavam, e ele estava quase nos pisoteando.

No entanto, sua atenção estava concentrada em nosso amigo, ele corria para alcançar nosso amigo.


"Vimo-los a uma distância tocante, e eles simplesmente não nos viram!"

Enquanto o terrorista estava correndo e atirando, eu estava deitado de costas e vi um veículo aproximando na Rodovia 4 vindo da direção do Posto de Controle de Erez, virando à esquerda para o oeste nesta estrada de acesso, com muitos terroristas, cerca de 8-10 deles, todos armados. Eles gritavam para ele: "Yusouf, Ta'al" - suba. Ele disse "um momento", mas eles insistiam: "Ta'al! Ta'al!" Ele respondeu: "Tem mais um aqui", e eles diziam: "Suba mesmo assim". Não entrou e voltou para nós. Ele passou sobre nós novamente, a queima-roupa, mas não nos viu! Continuou caminhando.


Quatro pessoas desceram do jipe, e elas também passaram uma a uma entre os tubos, bem acima de nós. O primeiro correu enquanto os outros seguiam. Vimo-los a uma distância tocante, e eles simplesmente não nos viram! O primeiro, o segundo, o terceiro e o quarto passaram e retornaram à estrada, desaparecendo por alguns minutos.


Naomi e eu estávamos paralisados no lugar, tentando respirar, digerir o que estava acontecendo, e percebendo que provavelmente estávamos bem escondidos, embora estivéssemos nos sentindo como as pessoas mais expostas do mundo. Esperamos. Felizmente, meu telefone, o único que tínhamos, permaneceu em silêncio. Tenho um relógio, e o telefone nunca toca em volume alto. Tentei comunicar com o grupo, mas não tinha recepção e a comunicação não era consistente. O grupo ficou frenético; todos estavam perguntando onde estávamos, e não pude responder-lhes porque não havia rede.


Depois de alguns minutos de relativa calma, onde não ouvi pessoas acima de nós, acalmamos um pouco. Não havia terroristas perto. Naomi perguntou: "O que faremos?" Disse-lhe: "As Forças de Defesa de Israel (IDF) chegarão em breve.Provavelmente precisam de meia hora para se preparar e depois virão nos resgatar." Passa meia hora, e nada acontece. Uma hora se passa, e ainda, nada.


"Então, deitamos no chão de costas com algumas folhas e espinhos por cima de nós, eu e Naomi, por cerca de 6 horas."

Eu dizia à Naomi: "Não nos movemos antes, e foi isso que nos salvou. É isso que devemos continuar a fazer". Tentei reunir mais folhas e espinhos para camuflagem, porque Naomi estava usando calças de corrida laranja brilhante, e eu estava com uma camiseta de corrida branca, o que nos destacava. Estava quente, e os espinhos e as formigas estavam nos incomodando.Continuava dizendo a Naomi: "Não devemos nos mexer! Se alguém olhar de cima para baixo, vai nos ver, e é crucial que não nos vejam."


Passaram-se duas horas, depois três... A cada quinze ou vinte minutos, passava um veículo, e eu conseguia ver que eram ou jipes e, ou, veículos brancos que pareciam estar cheios de terroristas.Dirigiam livremente na Rodovia 4, como se controlassem completamente a área. No entanto, eles cruzavam a estrada, e pelo menos não caminhavam sobre os tubos por cima de nós, como no incidente anterior, quando estávamos em risco significativo com terroristas passando por cima. Então, deitamos no chão de costas com algumas folhas e espinhos por cima de nós, eu e Naomi, por cerca de 6 horas.



Naomi, Kobi and Ram laying on the ground during a missile attack


Por volta do meio-dia, ouvi um veículo parar na interseção e dei uma olhada. Era um veículo israelense com rifles M-16 e soldados das Forças de Defesa de Israel (IDF). Estes não eram terroristas. Ouvi um pouco de hebraico, e percebemos que eram soldados.Levantei-me e gritei para eles: "IDF, somos civis" .- Eles seguem um protocolo para detenção de um suspeito, e gritei-lhes : "Civis, civis, levantamos as camisas", mostrando-lhes que estava desarmado.


"Assim, por cinco horas, ficamos a poucos metros de distância, cada um convencido de que o outro estava morto."

De repente, nosso amigo se levantou das valas e perguntou : "Vocês estão vivos?" Não podíamos acreditar; pensávamos que ele estava morto!

Ele indagou se tínhamos visto que tinha se jogado nas valas atrás de nós e que tinha se escondido ali. O terrorista pensou que lhe tinha acertado.Também pensávamos o mesmo. Assim, por cinco horas, ficamos a poucos metros de distância, cada um convencido de que o outro estava morto.


Conseguimos enviar uma mensagem de que as Forças de Defesa de Israel (IDF) chegaram em grupo, "Enviei mensagens para as famílias" ( era o único com um telefone). Quando esses soldados chegaram, nos sentimos aliviados, pensando que havia acabado; e que os soldados tinham vindo nos resgatar. No entanto, como o tempo revelou, havia mais pela frente.


Seis soldados chegaram em dois veículos. O oficial nos explicou que não era possível sair dali naquele momento, e deixou quatro soldados para nos proteger, enquanto ele e mais um soldado foram buscar reforços. Saímos de nosso esconderijo e sentamo-nos entre os tubos enquanto os soldados ficavam de guarda.


Conversamos com os soldados, perguntamos por que eles não usavam capacetes. Descobrimos que não eram uma força organizada;moravam nas proximidades, estavam de férias, ouviram o que estava acontecendo, pegaram suas armas e vieram ajudar. Nesse ponto, entendemos que a situação era grave, os terroristas tinham o controle, o Posto de Controle de Erez foi capturado, e havia confrontos em Yad Mordechai.


Uma densa fumaça se aproximava lentamente do Oeste. Disse aos meus amigos: "Escutem, isso não é apenas fumaça; é camuflagem , e os terroristas virão de lá". Mas não havia muito que pudéssemos fazer com essa informação. A fumaça avançava gradualmente.

Neste momento, havia quatro soldados; três estavam entre os tubos e nós três estávamos atrás do arbusto, cerca de um metro atrás dos soldados.


"Foi então que nos deparamos com tiros que irromperam de todas as direções. Balas começaram a zunir em todas as direções."

Foi então que nos deparamos com tiros que irromperam de todas as direções. Balas começaram a zunir em todas as direções. Tudo aconteceu assustadoramente rápido. Lembro-me de alguém gritando: "Granada!", e ouvi uma granada cair e explodir cerca de um metro atrás de nós. Todos se jogaram no chão, e então houve outra granada. Eles continuaram gritando, e havia tiros constantes. O soldado ao nosso lado parecia ter sido atingido por estilhaços; e caiu no chão. Um dos terroristas nos atingiu de raspão pela esquerda, vindo da direção do arbusto, então nos movemos em direção ao sul, e depois uma terceira granada foi lançada. Meu amigo disse: "Fui atingido, estou sangrando; alguém que coloque um torniquete". Naomi também tinha sido atingida, mas estava consciente. Deitei com o rosto na terra, tentando entender o que estava ouvindo.Ele tentou correr para o sul, e uma rajada de tiros veio de cima.


O terrorista que nos mirava o avistou, direcionando sua atenção na direção do corredor. Após a rajada, ouvi meu amigo gritando e o vi cair cerca de quatro ou cinco metros atrás de nós. Agora o terrorista estava virando na nossa direção, atrás de Naomi, do soldado e de mim. Outra granada, mais rajadas... Senti como se tivesse sido atingido nas costas. Não tenho uma ideia exata do que aconteceu, exceto pela sensação avassaladora de uma dor intensa nas costas, e convencido de que morreria a qualquer momento.Estava a fazer-me de morto naquele momento.


Outra rajada foi disparada diretamente sobre minha cabeça, e podia sentir Naomi, bem ao meu lado, seu ombro tocando o meu. Suas convulsões e movimentos deixam pouca dúvida: atiraram nela novamente para garantir que estivesse morta.

Fiquei ali imóvel, sem respirar, sentindo que tinha levado um tiro nas costas através da minha camisa branca manchada de sangue. Disse a mim mesmo: "Agora vem a rajada para me matar também". Ouvi outra rajada, e o terrorista caiu a dois metros à minha esquerda. Supus que o soldado à direita de Naomi, provavelmente aquele que havia disparado a rajada, acertou o terrorista que caiu a dois metros à minha esquerda. Ouvi o terrorista recitando "Allahu Akbar", e então o silêncio.


Continuei sem me mover, respirando superficialmente conscientemente para evitar que meu peito subisse e descesse. O tempo passou. Meus dedos começaram a ficar frios. Meia hora se passou, e então ouvi tiros novamente. Duas ou três rajadas, e em hebraico ouvi: "Veja se estão mortos; tem outro aqui!" Levantei a cabeça e vi que eram soldados. Gritei: "Ferido, ferido, estou ferido". Vi meu amigo deitado de costas atrás de mim com o rosto para cima de uma maneira que não deixava dúvidas de que ele estava morto. Vi Naomi e senti a perda ao meu lado.


Colocaram-me em um carro civil, e ouvi os soldados perguntando ao que atirou no terrorista se ele estava em condições de continuar lutando. Não ouvi a resposta, pois já estava no carro.


"Saí com costelas quebradas e um pulmão parcialmente colapsado, mas, ileso."

Aceleramos até o cruzamento de Yad Mordechai, onde várias ambulâncias estavam esperando,e transferiram-me para o hospital. Durante a evacuação, permaneci consciente e continuei perguntando ao paramédico o que tinha acontecido comigo. Ele tentou me tranquilizar, "Você ficará bem". Cortou minhas roupas, encontrou um ferimento. Minhas costas estavam inchadas e sangrando, mas não havia saída de bala. Eles mediram meus sinais vitais, injetaram fluidos, e mediram os sinais durante toda a viagem de ambulância até o hospital. Mais tarde, descobriu-se que um fragmento de míssil ou estilhaço atingiu o tecido subcutâneo, subiu pelas minhas costas, quebrando algumas costelas, causando uma ferida e um fluxo sanguíneo, mas não penetrou mais. Saí com costelas quebradas e um pulmão parcialmente colapsado, mas, ileso.


O hospital estava um caos. Eu sobrevivi. Tinha certeza de que meus dois amigos não estavam mais conosco. Contei isso para a pessoa que gerenciava o setor de desaparecidos e feridos em Sderot, que era membro da nossa equipe. Pedi-lhe para que os profissionais informassem as famílias, não eu.. Vi as mensagens no grupo, e todos estavam perguntando sobre meus dois amigos. As famílias vieram ao hospital para perguntar sobre eles.Disse-lhes que houve uma batalha, e que todos nós ficámos feridos e, assim, ainda ficaram se agarrando à esperança de que eles estivessem desaparecidos..


Mas eu não conseguia dizer-lhes , espero que as famílias me perdoem. Simplesmente não consegui.


Dedicado à memória de nossos dois queridos amigos:

Naomi Shitrit Azulay, 52 anos, esposa de Yuval e mãe de 3 filhos.

Kobi Periente, 43 anos, marido de Sivan e pai de 4 filhos.



Ram H., 40, Netivot.



​​



bottom of page